□

Учебно-методические комплексы

для преподавателей СПО



ОУД.07 Иностранный язык: УМК
Перейти в другой раздел:
Методические указания по выполнению заданий на практических занятиях (практикумах) по дисциплине «Иностранный язык» для студентов всех специальностей очного и заочного отделений.
Пособие является частью учебно-методического комплекса и предназначено для методической помощи при выполнении практических работ на аудиторных занятиях по английскому языку.
Структура и содержание документа:
1. Пояснительная записка:
✓ Цели и задачи дисциплины, требования к умениям и знаниям.
✓ Основные задачи обучения иностранным языкам в СПО.
2. Тематика практических занятий основного модуля:
✓ Темы: научно-технический прогресс, человек и природа, обычаи и традиции, жизнь в городе и деревне, английский язык как язык международного общения, представление, режим дня, здоровый образ жизни, деловая поездка и туризм, города, образование и будущая профессия, наука и техника, СМИ, погода и экология, виды предприятий, культура разных стран.
3. Тематика практических занятий профессионального модуля:
✓ Специальность 38.02.04 Коммерция: менеджмент, коммерческие документы, торговые центры, виды торговли, маркетинг.
✓ Специальность 38.02.01 Экономика и бухгалтерский учет: что такое экономика, документы в работе бухгалтера, бухгалтерский учет, экономика и финансы, деньги.
✓ Специальности 09.02.04 и 09.02.03: что такое компьютер, аппаратные средства, программные средства, операционные системы, всемирная паутина и интернет, дизайн сайта, современное ПО в управлении.
✓ Специальность 54.02.01 Дизайн: деловые переговоры, ландшафт и интерьер, виды искусства, произведения искусства, виды рекламы, компьютерные программы в работе дизайнера, работа фрилансером, веб-дизайн.
4. Правила перевода текста:
✓ Виды перевода: полный, сокращенный (выборочный, функциональный), буквальный, семантический, коммуникативный.
✓ Правила сегментации текста, лексико-семантических трансформаций, перевода фразеологизмов, грамматических форм, синтаксических и стилистических преобразований.
5. Подготовка устной речи:
✓ Рекомендации по подготовке монологической и диалогической речи.
6. Использование электронных ресурсов:
✓ Обзор электронных переводчиков (PROMT Professional), словарей (ABBYY Lingvo, Babylon-Pro), контекстных словарей и лингвотренажеров.
7. Требования к отчету по практической работе:
✓ Формы отчетности, требования к письменному и устному переводу.
8. Контрольные вопросы.
9. Список рекомендуемой литературы:
✓ Основные и дополнительные источники, интернет-ресурсы.
10. Заключение.
☀ Ознакомиться с документом можно на официальном сайте учебного заведения ☀
✅ Ангарский промышленно – экономический техникум
 
Новинки
Нет содержания для этого блока
Все права на документы принадлежат их правообладателям. Ссылки ведут на официальные источники
Самозанятый: Стешенко Светлана Николаевна ИНН: 231408226339

Актуальная версия — 2026
Сайт сделан на SiNG cms © 2010-2026