✓ ОСНОВНЫЕ РАЗДЕЛЫ И СОДЕРЖАНИЕ:
1. ПЕРЕЧЕНЬ КОМПЕТЕНЦИЙ (ОК И ПК)
— Общие компетенции: ОК 02 (поиск, анализ и интерпретация информации), ОК 04 (работа в коллективе и команде), ОК 05 (устная и письменная коммуникация на русском языке), ОК 09 (работа с профессиональной документацией на русском и иностранном языках).
— Профессиональные компетенции: ПК 1.2 (организация технологических операций производства молочной продукции), ПК 2.3 (лабораторные исследования качества и безопасности полуфабрикатов и готовых продуктов).
2. ПЛАНИРУЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ (ЗНАТЬ / УМЕТЬ)
✓ Знать (З1–З3): основной лексический минимум (1200–1400 лексических единиц); основной грамматический минимум; страноведческий материал.
✓ Уметь (У1–У3): общаться (устно и письменно) на профессиональные и повседневные темы; переводить (со словарём) профессиональные тексты; самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь и пополнять словарный запас.
3. ОПИСАНИЕ ТИПОВ ЗАДАНИЙ И КРИТЕРИЕВ ОЦЕНКИ
✓ Закрытый тип (выбор ответа): 1 балл за совпадение с ключом.
✓ Закрытый тип (соответствие): полное совпадение всех пар — 1 балл.
✓ Закрытый тип (последовательность): полная верная последовательность — 1 балл.
✓ Комбинированный (выбор одного ответа + обоснование/перевод): 1 балл при верном выборе и корректных аргументах.
✓ Комбинированный (выбор нескольких ответов + обоснование): 1 балл при полном совпадении и аргументации.
✓ Открытый тип (развёрнутый ответ): до 3 баллов (полный — 3, одна неточность — 1, более одной ошибки — 0).
4. УРОВНИ СЛОЖНОСТИ
— Базовый: воспроизведение терминов, фактов, принципов (1–3 мин).
— Повышенный: применение в типичной ситуации, решение типовых задач (3–5 мин).
— Высокий: применение в нестандартной ситуации, обоснования, доказательства (5–10 мин).
5. СЦЕНАРИИ ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАДАНИЙ
Для каждого типа (выбор ответа, соответствие, последовательность, комбинированные, открытые) приведены пошаговые инструкции.
6. ОЦЕНОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ЗАКРЫТЫЙ ТИП) — 3 СЕМЕСТР
— 30 вопросов с выбором одного ответа по страноведению (Великобритания):
✓ географическое положение, состав Британских островов, омывающие моря и океаны;
✓ климат (мягкий, туманный), рельеф (Lowlands — долины и равнины, Highlands — горная местность);
✓ реки (Северн — самая длинная, Темза — самая глубокая и важная, Эйвон — связан с Шекспиром);
✓ население (свыше 57 млн), официальный язык (английский), распространённые языки (гэльский, валлийский);
✓ система образования (обязательное образование с 5 до 16 лет, этапы: primary → secondary → GCSE в 16 → A-level в 18);
✓ школьная форма, типы школ (Eton College — частная школа-пансион для мальчиков).
— 10 заданий на установление последовательности (составление предложений из слов).
— 10 заданий на установление соответствия (слова и определения: idiom, official language, interpreter, mother tongue, memorise, vocabulary, intonation, translator, drill, practise, dictionary, fluency; а также советы по изучению языка).
7. ОЦЕНОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ЗАКРЫТЫЙ ТИП) — 4 СЕМЕСТР
— 30 вопросов с выбором одного ответа по грамматике (артикли, глагол to be, местоимения, предлоги, лексика):
✓ артикли (a/an/the), формы глагола to be (am/is/are), личные местоимения;
✓ предлоги (of, on, in, to, next to, with, at);
✓ профессии (nurse, teacher, sales assistant, reporter), предметы (cassette recorder), овощи (carrot, potato, tomato, onion);
✓ употребление some/any, a lot of.
— 10 заданий на установление последовательности (составление предложений).
— 6 заданий на установление соответствия (типы программного обеспечения: operating system, word processor, mail client, web browser, drawing program, desktop publisher).
8. ОЦЕНОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ЗАКРЫТЫЙ ТИП) — 5 СЕМЕСТР
— 30 вопросов с выбором одного ответа по грамматике (времена Simple, Continuous, Present Perfect, вопросы, страноведение):
✓ употребление времён (Present Simple — регулярные действия, Present Continuous — действия в момент речи, Past Simple — завершённые действия в прошлом);
✓ образование вопросов в Present Simple;
✓ страноведение (Великобритания — конституционная монархия, Ла-Манш — Channel Tunnel, национальный костюм шотландцев — килт, автор «Гарри Поттера» — Джоан Роулинг).
— 10 заданий на установление последовательности (составление предложений).
— 10 заданий на установление соответствия (страноведение: религии — католики и протестанты; 1066 год — нормандское завоевание; колонна Нельсона — на Трафальгарской площади; сердце Лондона — Сити; римляне основали Лондон; Елизавета II — царствующая королева; Чарльз Диккенс — писатель; Эдинбург — столица Шотландии; Кардифф — столица Уэльса).
9. ОЦЕНОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ЗАКРЫТЫЙ ТИП) — 6 СЕМЕСТР
— 30 вопросов с выбором одного ответа (лексика, грамматика, словообразование):
✓ лексика на основе связного текста (выбор подходящего слова: specialized, apart, although, told, sight, after, nearly, few, Nevertheless, enjoyed, telling, described, former, hard);
✓ слова-связки, предлоги, союзы, фразовые глаголы.
— 10 заданий на установление последовательности (составление предложений).
— 10 заданий на установление соответствия (заголовки и тексты по страноведению, культуре, спорту, искусству):
✓ Нью-Йорк (разнообразие языков, скрытые достопримечательности, небоскрёбы, быстрый ритм жизни);
✓ Невский проспект (история строительства, архитектура);
✓ Эрмитаж (музей, Зимний дворец, коллекции);
✓ Петергоф (город фонтанов, дворцово-парковый ансамбль);
✓ Сочи (субтропический курорт, достопримечательности);
✓ экстремальные виды спорта;
✓ сфера услуг (персональный шопер, выбор профессии);
✓ спутники (OSCAR 1, CubeSats);
✓ поведение животных (слоны, гиены, скука у животных);
✓ бобслей.
10. ОЦЕНОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ЗАКРЫТЫЙ ТИП) — 7 СЕМЕСТР
— 30 вопросов с выбором одного ответа по профессиональной лексике:
✓ изобретатели (Томас Эдисон — лампочка, Александр Попов — радио, братья Райт — самолёт, Генри Форд — автомобиль, Александр Грэм Белл — телефон, Альфред Нобель — динамит, Джон Фрёлих — первый трактор);
✓ сельскохозяйственная техника (комбайны, пресс-подборщики, тракторы, зернодробилки, доильные аппараты, сепараторы, пастеризаторы, конвейеры, элеваторы, силосы, зерносушилки);
✓ даты изобретений (первый трактор — 1892, первый силос — 1873, первый комбайн — 1835, сеялка — 1701).
— 10 заданий на установление последовательности (составление предложений).
— 10 заданий на установление соответствия (охрана труда и безопасность на рабочем месте):
✓ различия между hazard и risk, методы устранения/изоляции/минимизации рисков, порядок сообщения об опасностях;
✓ преимущества современных стандартов безопасности;
✓ виды опасностей (физические, биологические, эргономические, химические, психологические, связанные с безопасностью);
✓ должности специалистов по охране труда (safety specialist, safety technician, safety trainer, safety engineer, safety coordinator, fire inspector, well-being manager, intelligence analyst, safety manager);
✓ определения терминов (hazard, injury, safety, well-being, workplace, accident, radiation, heat illness).
11. ОЦЕНОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ОТКРЫТЫЙ ТИП)
— 3 семестр — 10 вопросов с развёрнутым ответом:
✓ виды сельскохозяйственной техники (tractor, baler, combine harvester, seeder, harrow, cultivator, plough);
✓ оборудование для молочного животноводства (feed grinder, milk pasteurizer, milk separator, milking machine, automated milker);
✓ оборудование для хранения и транспортировки зерна (flat-bottomed silo, cone-shaped silo, chain conveyers, bucket elevators, screw conveyors);
✓ виды опасностей на рабочем месте (safety, physical, ergonomic, chemical, biological, psychological hazards).
— 4 семестр — 10 вопросов с развёрнутым ответом:
✓ составление вопросов с who/what;
✓ заполнение пропусков (Why, How, Who/do, What/do, Where/go);
✓ перевод на английский (притяжательный падеж, конструкции с have got).
— 5 семестр — 10 вопросов с развёрнутым ответом:
✓ перевод на английский (притяжательный падеж, обороты с have you).
— 6 семестр — 10 вопросов с развёрнутым ответом:
✓ термины (pronoun, flexion);
✓ изобретатели (Чарльз Бэббидж — первый программируемый компьютер, Иэн Уилмут — клонирование);
✓ грамматические категории герундия и причастия;
✓ функции местоимения;
✓ составление вопросов для получения информации (о туре, кафе);
✓ монологическое высказывание (голосовое сообщение по проекту «Погода»).
— 7 семестр — 10 вопросов с развёрнутым ответом:
✓ виды технической документации (product manuals, repair manuals, user guides, project plans, business standards, white papers);
✓ назначение и структура документации.
12. КОМБИНИРОВАННЫЕ ЗАДАНИЯ
— 3 семестр — 10 заданий с выбором одного ответа + обоснование + перевод, 10 заданий с выбором нескольких ответов + обоснование:
✓ реки Великобритании (Avon), климат (mild, changeable), система образования, университеты (Cambridge), GCSE (в 16 лет), школьная форма;
✓ черты характера британцев (сдержанные, холодные), писатели (Шекспир, Оскар Уайльд, Диккенс), учёные (Ньютон, Хокинг);
✓ способы изучения языка (общение с носителями, фильмы в оригинале, погружение в языковую среду);
✓ типы обучающихся (визуал, аудиал, вербал, кинестетик).
— 4 семестр — 10 заданий с выбором одного ответа + перевод (пассивный залог), 10 заданий с выбором нескольких ответов + обоснование (части речи: существительное, глагол, прилагательное, местоимение, предлог, союз, числительное, артикль, предложение).
— 5 семестр — 10 заданий с выбором одного ответа + перевод (артикли, формы have got, указательные местоимения), 10 заданий с выбором нескольких ответов + обоснование (члены предложения, порядок слов, типы предложений).
— 6 семестр — 10 заданий с выбором одного ответа + перевод (предлоги направления), 10 заданий с выбором нескольких ответов + обоснование (притяжательный падеж, наречия частоты, артикли, классификация животных, профессии).
— 7 семестр — 10 заданий с выбором одного ответа + перевод (Past Simple, Past Continuous, порядок слов в вопросах), 10 заданий с выбором нескольких ответов + обоснование (учёные, техническая документация, виды опасностей, специалисты по охране труда, сельскохозяйственная техника, профессии).
✓ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ:
— Для каждого вопроса указаны: код компетенции (ОК 02, 04, 05, 09, ПК 1.2, ПК 2.3), код планируемых результатов (З1–З3, У1–У3), время выполнения (1–10 мин в зависимости от типа и сложности).
— Предусмотрены задания всех основных типов (закрытые, открытые, комбинированные, на соответствие и последовательность) с чёткими критериями оценки.
— Материалы охватывают 5 семестров (3–7) и включают страноведение, грамматику, профессиональную лексику, техническую документацию и охрану труда.
✓ Закрытый тип (выбор ответа): 1 балл за совпадение с ключом.
✓ Закрытый тип (соответствие): полное совпадение всех пар — 1 балл.
✓ Закрытый тип (последовательность): полная верная последовательность — 1 балл.
✓ Комбинированный (выбор одного ответа + обоснование/перевод): 1 балл при верном выборе и корректных аргументах.
✓ Комбинированный (выбор нескольких ответов + обоснование): 1 балл при полном совпадении и аргументации.
✓ Открытый тип (развёрнутый ответ): до 3 баллов (полный — 3, одна неточность — 1, более одной ошибки — 0).
4. УРОВНИ СЛОЖНОСТИ
— Базовый: воспроизведение терминов, фактов, принципов (1–3 мин).
— Повышенный: применение в типичной ситуации, решение типовых задач (3–5 мин).
— Высокий: применение в нестандартной ситуации, обоснования, доказательства (5–10 мин).
5. СЦЕНАРИИ ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАДАНИЙ
Для каждого типа (выбор ответа, соответствие, последовательность, комбинированные, открытые) приведены пошаговые инструкции.
6. ОЦЕНОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ЗАКРЫТЫЙ ТИП) — 3 СЕМЕСТР
— 30 вопросов с выбором одного ответа по страноведению (Великобритания):
✓ географическое положение, состав Британских островов, омывающие моря и океаны;
✓ климат (мягкий, туманный), рельеф (Lowlands — долины и равнины, Highlands — горная местность);
✓ реки (Северн — самая длинная, Темза — самая глубокая и важная, Эйвон — связан с Шекспиром);
✓ население (свыше 57 млн), официальный язык (английский), распространённые языки (гэльский, валлийский);
✓ система образования (обязательное образование с 5 до 16 лет, этапы: primary → secondary → GCSE в 16 → A-level в 18);
✓ школьная форма, типы школ (Eton College — частная школа-пансион для мальчиков).
— 10 заданий на установление последовательности (составление предложений из слов).
— 10 заданий на установление соответствия (слова и определения: idiom, official language, interpreter, mother tongue, memorise, vocabulary, intonation, translator, drill, practise, dictionary, fluency; а также советы по изучению языка).
7. ОЦЕНОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ЗАКРЫТЫЙ ТИП) — 4 СЕМЕСТР
— 30 вопросов с выбором одного ответа по грамматике (артикли, глагол to be, местоимения, предлоги, лексика):
✓ артикли (a/an/the), формы глагола to be (am/is/are), личные местоимения;
✓ предлоги (of, on, in, to, next to, with, at);
✓ профессии (nurse, teacher, sales assistant, reporter), предметы (cassette recorder), овощи (carrot, potato, tomato, onion);
✓ употребление some/any, a lot of.
— 10 заданий на установление последовательности (составление предложений).
— 6 заданий на установление соответствия (типы программного обеспечения: operating system, word processor, mail client, web browser, drawing program, desktop publisher).
8. ОЦЕНОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ЗАКРЫТЫЙ ТИП) — 5 СЕМЕСТР
— 30 вопросов с выбором одного ответа по грамматике (времена Simple, Continuous, Present Perfect, вопросы, страноведение):
✓ употребление времён (Present Simple — регулярные действия, Present Continuous — действия в момент речи, Past Simple — завершённые действия в прошлом);
✓ образование вопросов в Present Simple;
✓ страноведение (Великобритания — конституционная монархия, Ла-Манш — Channel Tunnel, национальный костюм шотландцев — килт, автор «Гарри Поттера» — Джоан Роулинг).
— 10 заданий на установление последовательности (составление предложений).
— 10 заданий на установление соответствия (страноведение: религии — католики и протестанты; 1066 год — нормандское завоевание; колонна Нельсона — на Трафальгарской площади; сердце Лондона — Сити; римляне основали Лондон; Елизавета II — царствующая королева; Чарльз Диккенс — писатель; Эдинбург — столица Шотландии; Кардифф — столица Уэльса).
9. ОЦЕНОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ЗАКРЫТЫЙ ТИП) — 6 СЕМЕСТР
— 30 вопросов с выбором одного ответа (лексика, грамматика, словообразование):
✓ лексика на основе связного текста (выбор подходящего слова: specialized, apart, although, told, sight, after, nearly, few, Nevertheless, enjoyed, telling, described, former, hard);
✓ слова-связки, предлоги, союзы, фразовые глаголы.
— 10 заданий на установление последовательности (составление предложений).
— 10 заданий на установление соответствия (заголовки и тексты по страноведению, культуре, спорту, искусству):
✓ Нью-Йорк (разнообразие языков, скрытые достопримечательности, небоскрёбы, быстрый ритм жизни);
✓ Невский проспект (история строительства, архитектура);
✓ Эрмитаж (музей, Зимний дворец, коллекции);
✓ Петергоф (город фонтанов, дворцово-парковый ансамбль);
✓ Сочи (субтропический курорт, достопримечательности);
✓ экстремальные виды спорта;
✓ сфера услуг (персональный шопер, выбор профессии);
✓ спутники (OSCAR 1, CubeSats);
✓ поведение животных (слоны, гиены, скука у животных);
✓ бобслей.
10. ОЦЕНОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ЗАКРЫТЫЙ ТИП) — 7 СЕМЕСТР
— 30 вопросов с выбором одного ответа по профессиональной лексике:
✓ изобретатели (Томас Эдисон — лампочка, Александр Попов — радио, братья Райт — самолёт, Генри Форд — автомобиль, Александр Грэм Белл — телефон, Альфред Нобель — динамит, Джон Фрёлих — первый трактор);
✓ сельскохозяйственная техника (комбайны, пресс-подборщики, тракторы, зернодробилки, доильные аппараты, сепараторы, пастеризаторы, конвейеры, элеваторы, силосы, зерносушилки);
✓ даты изобретений (первый трактор — 1892, первый силос — 1873, первый комбайн — 1835, сеялка — 1701).
— 10 заданий на установление последовательности (составление предложений).
— 10 заданий на установление соответствия (охрана труда и безопасность на рабочем месте):
✓ различия между hazard и risk, методы устранения/изоляции/минимизации рисков, порядок сообщения об опасностях;
✓ преимущества современных стандартов безопасности;
✓ виды опасностей (физические, биологические, эргономические, химические, психологические, связанные с безопасностью);
✓ должности специалистов по охране труда (safety specialist, safety technician, safety trainer, safety engineer, safety coordinator, fire inspector, well-being manager, intelligence analyst, safety manager);
✓ определения терминов (hazard, injury, safety, well-being, workplace, accident, radiation, heat illness).
11. ОЦЕНОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ОТКРЫТЫЙ ТИП)
— 3 семестр — 10 вопросов с развёрнутым ответом:
✓ виды сельскохозяйственной техники (tractor, baler, combine harvester, seeder, harrow, cultivator, plough);
✓ оборудование для молочного животноводства (feed grinder, milk pasteurizer, milk separator, milking machine, automated milker);
✓ оборудование для хранения и транспортировки зерна (flat-bottomed silo, cone-shaped silo, chain conveyers, bucket elevators, screw conveyors);
✓ виды опасностей на рабочем месте (safety, physical, ergonomic, chemical, biological, psychological hazards).
— 4 семестр — 10 вопросов с развёрнутым ответом:
✓ составление вопросов с who/what;
✓ заполнение пропусков (Why, How, Who/do, What/do, Where/go);
✓ перевод на английский (притяжательный падеж, конструкции с have got).
— 5 семестр — 10 вопросов с развёрнутым ответом:
✓ перевод на английский (притяжательный падеж, обороты с have you).
— 6 семестр — 10 вопросов с развёрнутым ответом:
✓ термины (pronoun, flexion);
✓ изобретатели (Чарльз Бэббидж — первый программируемый компьютер, Иэн Уилмут — клонирование);
✓ грамматические категории герундия и причастия;
✓ функции местоимения;
✓ составление вопросов для получения информации (о туре, кафе);
✓ монологическое высказывание (голосовое сообщение по проекту «Погода»).
— 7 семестр — 10 вопросов с развёрнутым ответом:
✓ виды технической документации (product manuals, repair manuals, user guides, project plans, business standards, white papers);
✓ назначение и структура документации.
12. КОМБИНИРОВАННЫЕ ЗАДАНИЯ
— 3 семестр — 10 заданий с выбором одного ответа + обоснование + перевод, 10 заданий с выбором нескольких ответов + обоснование:
✓ реки Великобритании (Avon), климат (mild, changeable), система образования, университеты (Cambridge), GCSE (в 16 лет), школьная форма;
✓ черты характера британцев (сдержанные, холодные), писатели (Шекспир, Оскар Уайльд, Диккенс), учёные (Ньютон, Хокинг);
✓ способы изучения языка (общение с носителями, фильмы в оригинале, погружение в языковую среду);
✓ типы обучающихся (визуал, аудиал, вербал, кинестетик).
— 4 семестр — 10 заданий с выбором одного ответа + перевод (пассивный залог), 10 заданий с выбором нескольких ответов + обоснование (части речи: существительное, глагол, прилагательное, местоимение, предлог, союз, числительное, артикль, предложение).
— 5 семестр — 10 заданий с выбором одного ответа + перевод (артикли, формы have got, указательные местоимения), 10 заданий с выбором нескольких ответов + обоснование (члены предложения, порядок слов, типы предложений).
— 6 семестр — 10 заданий с выбором одного ответа + перевод (предлоги направления), 10 заданий с выбором нескольких ответов + обоснование (притяжательный падеж, наречия частоты, артикли, классификация животных, профессии).
— 7 семестр — 10 заданий с выбором одного ответа + перевод (Past Simple, Past Continuous, порядок слов в вопросах), 10 заданий с выбором нескольких ответов + обоснование (учёные, техническая документация, виды опасностей, специалисты по охране труда, сельскохозяйственная техника, профессии).
✓ ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ:
— Для каждого вопроса указаны: код компетенции (ОК 02, 04, 05, 09, ПК 1.2, ПК 2.3), код планируемых результатов (З1–З3, У1–У3), время выполнения (1–10 мин в зависимости от типа и сложности).
— Предусмотрены задания всех основных типов (закрытые, открытые, комбинированные, на соответствие и последовательность) с чёткими критериями оценки.
— Материалы охватывают 5 семестров (3–7) и включают страноведение, грамматику, профессиональную лексику, техническую документацию и охрану труда.
✅